§å§Pªº¯«¾Ç  
  °ê®a  
  ªÀ·|¥Í¬¡ / ´CÅé / ¬y¦æ  
  ©Ê§Oªº¤å¤Æ¬Fªv  
  ®Õ¶é»P±Ð¨|  
  ¤å¾Ç²z½×»P§åµû(®Ñµû)  
  ¤k©Ê¸Ñ©ñ  
  ¦P©ÊÅʸѩñ  
  «C¤Ö¦~¸Ñ©ñ  
  ±B«Ã­²©R/ ¥Í´Þ¦Û¥D  
  ±¡·R­²©R  
  ©Ê«I®`  
  ·í¥N©Ê¤u§@  
  ¸ó©Ê§O  
  ºô¸ô¨¥½×¦Û¥Ñ  
 
 
§å§Pªº¯«¾Ç


¦­´Á±Ð·|ªº¡u°ü¤k¸Ñ©ñ¡v

¦ó¬KëB

®qÀ¬Ãä½tÂø»x13´Á¡@1995¦~

¦b°ò·þ±Ðªº»E·|¤¤±`Å¥¤H¤Þ¤@¨Ç¸t¸g³¹¸`¡A¥HÃÒ©ú¤k¤H¹ï¦¸©ó¨k¤Hªº¦a¦ìÀ³¸Ó·P¨ìº¡¨¬¡A¦]¬°¸t¸g¤W»¡¡G¡u¨k¤H¬O¤k¤HªºÀY¡v¡A¦]¦¹¤k¤H¦b»E·|¤¤À³¸Ó»XÀY¡A§@¬°¡uªAÅv¬`¡vªº°O¸¹¡A¡u¤k¤H¤D¬O¬°¨k¤H³yªº¡vµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A¦­´Á±Ð·|¤¤¤k¤Hªº¦a¦ì¨ì©³¦p¦ó©O¡H³o­Ó°ÝÃD¤£¬O§ä¥X©t¥ßªº³¹¸`¡B±q¦r­±ªº¤ù­±¸àÄÀ¸Ñµª±o§¹¥þªº¡C

°ü¤k¦a¦ìªº´£°ª»P§_¡A©M¤@¥ó¨Æ±¡¦³µ´¹ïª½±µªºÃöÁp¡A¨º«K¬O®a®xªº¸ÑÅé¡C´N³s¤G¤Q¥@¬öªº°ü¤k¦a¦ì¡A¤]©M®a®xªº²Õ´ºòÄY»P§_ª½±µ¦³Ãö¡G¸ê¥»¥D¸q¨î«×¹ªÀy°ü¤k¥[¤J¥Í²£¦æ¦C¡AÀò±o¸gÀÙ¤Wªº¿W¥ß¡Aªk«ß¤Wªº¤j­P¥­µ¥¡F²{¥NªÀ·|ªº°ª«×ÅܤƩM¬y°Ê©Ê§ó«P¶i¤F¶Ç²Î®a®xªº¸ÑÅé¡C¦b³o¨Ç¦]¯À¼vÅT¤U¡A¤k©Êªº¦a¦ì¦ÛµM¦³ªø¨¬ªº¶i®i¡C

¨º»ò¡A¦­´Á°ò·þ±Ð±Ð·|¤¤¹ï®a®xªº¬Ýªk¤Î¹ê»Ú±¡ªp¤S¦p¦ó©O?§Ú­Ì¥i¥H¥Ñ¨â­Ó¤è­±¨Ó¬Ý¡C

¥ý¬Ý­C¿q­Ó¤HªºÆ[©À¡C°¨¥i°O¸ü¤F¤@¥ó»á¥Oª`­«®a®x¶Ç²Îªº¤¤°ê¤H½K¬Ü¤§¨Æ¡C­C¿qªº¥À¿Ë©M¥S§Ì¨Ó¨£¥L¡A¦³¤H§i¶D­C¿q¡A¥L«o¦Pµª»¡¡G¡u½Ö¬O§Úªº¥À¿Ë¡H§Úªº§Ì¥S¡H¡vµM«á±æµÛ³ò§¤¦b¥L¥|©Pªº¤H»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Úªº¥À¿Ë¡A§Úªº§Ì¥S¡I¤Z¿í¦æ¤W«Ò¦®·Nªº¤H´N¬O§Úªº§Ì¥S©j©f©M¥À¿Ë¤F¡C¡v¡]°¨¥i¤T¡G31-35¡^­C¿q¤]´¿©ú¥Õ¦a»¡¡G¡u§Ú¨Ó¡A¬O¥s¤H»P¤÷¿Ë¥Í²¨¡A¤k¨à»P¥À¿Ë¥Í²¨¡A·@°ü»P±C±C¥Í²¨¡A¤Hªº¤³¼Ä´N¬O¦Û¤v®a¸Ìªº¤H¡C¡v(°¨¤Ó¤Q¡G35-36)

¦³¤@­Óªù®{ªº¤÷¿Ë¦º¤F¡A¥L·Q¦^¥h®I¸®¤÷¿Ë¡A¦A¨Ó¸òÀH­C¿q¡A­C¿q«o¥H¬°¤£¥²¡C­C¿q»¡¡G¡u¥ô¾Ì¦º¤H®I¸®¥L­Ìªº¦º¤H¡A§A¥uºÞ¥h¶Ç´­¤W«Ò°êªº¹D¡C¡v(¨£°¨¤Ó¤K¡G21¤Î¸ô¥[¤E¡G59-60 )­C¿q¦b§O³B¤]©ú©ú¥Õ¥Õ¦a»¡¡G¡u¤H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A­Y¤£·R§Ú³Ó¹L·R¦Û¤vªº¤÷¥À¡B©d¤l¡B¨à¤k¡B§Ì¥S¡B©j©f©M¦Û¤vªº©Ê©R¡A´N¤£¯à°µ§Úªºªù®{¡C¡v¡]¸ô¥[¤Q¥|¡G26¡^³o´X­Ó¨Ò¤l³£Åã¥Ü¥X­C¿q¨Ã¤£­«µø®a®xªºµ²ºc¡A¦Ó¥uª`­«¤W«Òªº¤½¸q¤§°êªº¹ê²{¡A¦]¦Ó´£¥X¤@­Ó°ª¹L®a®xªº²Õ´¤è¦¡¢w¢w´N¬O¤½ªÀ¡C¥i¬O¡A²{¥N±Ð·|°O¸ü³o¨Ç³¹¸`®É¡A¦h¥b§â¥¦­Ì·í¦¨¤ñ³ë¨ÓÁ¿¡A§â¥¦­Ì»P²{¹ê¦æ°Êªº¹ê»ÚÃöÁp¤ÁÂ_¡A®ø°£¤F³o¨Ç³¹¸`ªº¿E¯P©Ê¡C

¦bªù®{¤è­±¡A¦­´Á±Ð´¿­±¹ï²§±Ð®{ªº¬D¾Ô¡A¬°¤FÅã¥Ü»P²§±Ð®{ªº¡u²]¶Ã¥Í¬¡¡v¦³§O¡A³\¦h«H®{¹B¥Î­C¿q¤Ï®a®xªº±Ð°V¡A±Ä¿W¨­¸T¼¤ªº¥Í¬¡¤è¦¡ [1]¡C«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤¤Áö»{¬°¦u¯À¦w±`¡Bºû«ù²{ªp«Ü¦n¡A¦ý¤]´¿ÄU«H®{­Ì¡A¤£³Q±B«ÃÄñ¨­¤~¬O³Ì¦nªº¡C¦­´Á±Ð·|­¢¤Á¬ß±æ¤Ñ°ê¡A¦Ó¥B¤@¤ß»{¬°³o°¶¤jªº®É¨è¦b¥L­Ì¦³¥Í¤§¦~«K±N¨Ó¨ì¡A¬G¦Ó±`¦b±B«Ãªº¨Æ¤W±Ä¤Ï¹ï¶ù°ùªº¿E¯PºA«×¡A¤@¤è­±¤O¦æ¤@µLÅù²Ìªº¦Û¥Ñ¥Í¬¡¡A±M¤@¨Æ©^¤W«Ò¡A¤@¤è­±¹w³Æ¦Û¤vªï±µ¤Ñ°ê¡C°ò¥»¤W¡Aªù®{³o¼Ë¤Ï±B«ÃªººA«×¤]¬O¨Ó¦Û­C¿qªº±Ð°V¢w¢w¥Ñ­C¿q¦^µª¼»³£¸Ó¤H¦³Ãö´_¬¡ªº¨Æ¨Ó¬Ý¡A¥L§_»{±B«Ã¦b·í®ÉªºªÀ·|©M¥¼¨Óªº¤Ñ°ê¤¤¦³¥ô¦óµ´¹ïªº¦a¦ì¡A¦b¤Ñ°ê¸Ì¡A±B«Ãªº¨î«×¬Æ¦Ü­n³Q¼o°£(¸ô¥[¤G¤Q¡G27¡Ð39)¡C¤Ñ°ê¬J¬Oªñ¦b²´«e¡]°¨¥i¤E¡G11¡^¡A¤]Ãø©Ç¦­´Á«H®{·|±Ä¨ú¨ººØ¿E¯PºA«×¨Ó¬Ý±B«Ã¤F¡C[2]

¦³³\¦hªù®{ÁöµM¿W¨­¡A«o¤£¸T¿Ð¨k¤k¬Û³B¡C·í®É¡A§Ì¥S¥i¥H±aµÛ©j©f¨Ó©¹¡A¬f©Ô¹Ï¦¡ªºÅÊ·R»P¦P©~³£«Ü¬y¦æ [3]¡C­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤C³¹36-38¸`©Ò»¡ªº´N¬O¨k¤k«H®{¤§°Ý¦P©~¬O§_À³µ²±Bªº°ÝÃD¡A¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g½Ķ¦¨¤÷¤k¡A¹ê¦b¬O­Ó¿ù»~¡C«Oùªº­ì·N¬O»¡¡A§Ì¥S©j©f¦b¥D¸Ì¦P©~¡A­Y¬Oı±o¤£¦X©y¡A¥i¥Hµ²±B¡A­Y¤ß¸Ì°í©w¡A¨â¤H¤S¦P·N¤£µ²±B¡A³o¼Ë¤]¦n¡C

¨Æ¹ê¤W¡A²Ä¤G¥@¬ö¬y¦æ¦U¦aªº¡m®Ç¸g¡n¡]§Y¡uµS¤Ó¡Ð°ò·þ±Ð¡v¤§¸g¤å¡A¦ý½sÄ¡¸t¸g®É¥¼³Q¦¬¤J¥¿¨å¡^¤§¤¤¦³¤@¥»¡m«Où¦æ¶Ç¡n¡A±Ô­z¤@­Ó¦W¥s¡uÁɩԡvªº¤k¤l¦p¦ó¦bÅ¥¹D¤¤¤£¦ý«H¹D¦Ó¥B·R¤W«Où¡A¦]¦Ó©ß±ó¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¡A¾ú¸g¤d¨¯¸U­W¦a¸òÀH«Où¡A»P¥L¦P¶i¦P¥X¡C¦o¬°¦¹Áö¾D¨ü¥L¤H³dÃø¡A¥B±`¦³§xÃø»P¦MÀI¡A¦ý³£¦³¤Ñ¨Ï©Î¯«ÂݧȦö²æÀI¡C¥Ñ©ó³o­Ó¬G¨Æ¦b²Ä¤G¥@¬öªº±Ð·|¤¤¬O³Ì¬y¦æªº±Ð°V®Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¨£³oºØ¨k¤kÃö«Y¦b·í®Éªº«H®{¤§¶¡¥²©w»á¬°±`¨£¡A¦ý¥Ñ©ó»P¶Ç²Îªº©ÊÆ[©À¬Û¥ª¡A¬G¯S§O»Ý­n¥Î¯«ÂݤΤѨϪº¬G¨Æ¨ÓÅGÅ@¡A¨Ã¥Ñ©ó³o­Ó¬G¨Æ¦b«H¤ßªº±Ð°V»P¥Ü½d¤W¦³»ù­È¡AÁö©ö¤Þ¨Ó«D«H®{¤j²³ªº«ü³d¡A«o¤´³Q«H®{µø¬°º]¼Ë¡A©^¬°¼Ò½d¡C[4]

«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤C³¹«e¥b¬q¤¤¡Aªø½g¤j½×¦a½×¶ù°ù¤§¨Æ¡A²{¥NŪªÌŪ¨Óı±o¦X±¡¦X²z¡A»á¦X¦Û¥ÑÅÊ·Rªº¤j«e´£¡A¦ý¬O¡A¦b«Oùªº¾ú¥vÀô¹Ò¤¤¡A¥Lªº¨¥½×¬O¤j¹H¶Ç²Îªº¡C¥L¤£¦ý­ã³\¹è°ü¤Î³æ¨­ªº¤H¡u¦Û¥Ñ¡v¶ù°ù¡A§óÄU§i«H®{¥ô¤£«H°ò·þ±Ðªº°t°¸Â÷¥h¡]ªL«e¤C¡G15¡^¡A§i¶D¥L­Ì¡u¹JµÛ³o¼Ëªº¨Æ³£¤£¥²©ë§ô¡v¡A³o¦b¡u³B³B¦³©ë§ô¡vªº¶Ç²ÎªÀ·|¤¤¡A¬O¤@Áû±j¤Oªº¬µ¼u¡A¤£¦ý¬µ·´¤F­ì¥ýºò±Kªº®a®xµ²ºc¡A¤]ª½±µ«Â¯Ù¨ì¾ã­ÓªÀ·|ªº­ì¦³¬[ºc¡C

¦­´Á±Ð·|³oºØºØ¹H¤Ï¶Ç²Îªº±Ð°V¤Î¦æ¬°¡A¨ì¤F«á¨Ó±Ð·|¨î«×¤Æ®É¡A«K¥²¶·¥[¥H³n¤Æ©Î®ø°£¡A¥H§K¦M¤Î±Ð·|ªº¦a¦ì»P«Â«H¡C

¦­´Á±Ð·|¤¤¹ï®a®xÆ[©Àªº²Hªy¤Î¦b¹D¼w¤Wªº¶}©ñºA«×·íµM«P¶i¤F®a®xªº¸ÑÅé¡C·í®Éªu¦Û¥H´µ¥§¬£ªº¤½ªÀ¥Í¬¡¤è¦¡¡]¨£¨Ï®{¦æ¶Çªº´y­z¡Aªù®{Åܽæ®a²£¡A»E¶°¦P©~µ¥¡^§ó½á¤©°ü¤k«H®{«Ü¤jªº¦Û¥Ñ¡C¦b¤½ªÀ¥Í¬¡¤¤¡A¥Ñ«H®{¦@¦P¤À¾á¥­±`¬°°ü¤k¡u±M§Q¡vªº®a°È¡A°ü¤k¤@¥¹¤£¥²§ô¿£©ó®a°È¡A«K¦³·vª`·N®a®x¥H¥~ªº¨Æª«¡A¤½ªÀ¥Í¬¡¨Ï±o¦o­Ì§â­ì¥ý«]­­©ó¬Û¤Ò±Ð¤l¤§·R¡AÂX®i¨ì¹ï¤H¸s¤§¦Û¥ÑªºÃöÃh©M§V¤O¡C¦­´Á°ò·þ±Ð°é¤º¬Æ¦h°ü¤k¥ýª¾¡A¿n·¥°Ñ»P±Ð·|ªºÂX®i¤u§@¡A¥i¬°¤@ÃÒ¡]¨Ï®{¦æ¶Ç¤G¤Q¤@¡G9¡^¡C

¬JµM¦­´Á±Ð·|ªº²Hªy®a®xÆ[©À¤Î¤½ªÀ¥Í¬¡§ÎºA«P¶i¤F·í®É¤k©Ê«H®{¦a¦ìªº´£°ª¡A¨º»ò¡A«Où¬°¤°»ò¤S¸g±`´£¥X¤Ï¹ï°ü¤kªº¨¥½×©O¡H³o¤£¬O©M±Ð·|·í®É¹ê»Úªº±¡ªp¬Û¤¬¥Ù¬Þ¶Ü¡H

¾Ú¸t¸g¾ÇªÌªº¦ÒÃÒ¡A«Où¤Ï¹ï°ü¤k¦b»E·|¤¤Á¿¹Dªº¨¥½×¡]ªL«e¤Q¥|¡G34¡^¬O«á¥Nªº°°³y¡F«Où­n°ü¤k¦b»E·|®É»XÀY¡]ªL«e¤Q¤@¡^¤§»¡¡A¤]¨Ã¤£¬O­n¤k¤H¦³¡uªAÅv¬`¡vªº°O¸¹¡A¦Ó¬O©ÓŧµS¤Ó±Ðªº¶Ç²Î¡A©È°ü¤kë§i®É¡A¤Ñ¨ÏÀ³¥l¦Ó¨Óťë¤å¡A¥i¯à¦]¨£°ü¤kªº®e»ª¦Ó¤ß¥Í¼¤©À¡A»P°ü¤k©Ê¥æ¡A«á¥N½Ķ¸t¸g®É¨Ã¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú³o¤@ÂI¡A¦Ó«ü»¡¡u¬°¤Ñ¨Ïªº½t¬G¡v¡A¤@µ§±a¹L¡F«Où¼gµ¹´£¼¯¤Óªº®Ñ«H¤¤¦³¤£¤Ö¦a¤è±j½Õ°ü¤kªº¶Ç²Î¾³d¢w¢w¡u¤k¤H­n¨HÀR¾Ç¹D¡A¤@¨ýªº¶¶ªA¡v¢w¢w¨Ã¥B¨¥¤U¤§·N¡A¸o¬O¦]¤k¤H¥ý¨ü¤Þ»¤¦Ó¶i¤J¤HÃþªº¥@¬É¡A«á¥Nªº¦ÒÃÒ¤w¸gÃÒ©ú³o¥»®Ñ«H¤W¤U½g³£¤£¬O«Où¼gªº¡C[5]

«ÜÅãµMªº¡A¦­´Á±Ð·|ªº¹ê»Ú¥Í¬¡¦æ°Ê«ü¼Ð©M¤@¯ë±Ð·|²{¦b©Ò¶Çªº¦³«Ü¤jªº®t¶Z¡A³o´Á¤¤·íµM¦³¦­´Áªº°°³y©M¿y§ï¡A¤]¦³²{¦b¸Ñ¸g®Éªº¦³·N¤ÎµL·N§á¦±¥H°t¦X»Ý­n¡C¦­´Á±Ð·|¹ï°ü¤kÅv§Q©M¦a¦ìªº¬Ýªk¦Ü¤Ö¬O«e¶iªº¡A¦ý¬O¦p¤µ¬Y¨Ç±Ð·|ªº«O¦u¤ßºA«h¬O«O«ù²{ªp¡B¶¶±q¤µ¥@­·«Uªºµ²ªG¡C¡]¥»¤åµù¸}¥Ñ¥dºûªi¼¶¼g)

--------------------------------------------------------------------------------

[1] ³oùØ»¡ªº¡u²§±Ð®{ªº¡y²]¶Ã¥Í¬¡¡z¡v·íµM¬O¬Û¹ï©ó¦­´Á±Ð·|ªºÆ[©À¦Ó¨¥¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤@¯ë¤Hªº²´ùØ¡A¦­´Á±Ð·|ªººØºØ±Ð°V¤~¬O¡u²§ºÝ¡v¡C§Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡]¨Ò¦p¡^¤@¤Ò¦h©d¦b¥H¦â¦C¤Hªº±B«Ã¤¤¤D´¿¬O¦ÛµMªº§ÎºA¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦­´Á±Ð·|ªº¹D¼wÆ[©À¦b·í®É¤£¬O¡u«O¦uªº¡v¡A¦Ó¬O¡u«e½Ãªº¡v¡C

[2] «á¨Ó¡A¦­´Á±Ð·|¹ï©ó­C¿q°ò·þ¥ß¨è­°Á{¡B¤Ñ°ê°¨¤W¹ê²{ªº´Á±æ´î®z¤F¡A©Ò¥H±Ð·|ªº±Ð°V¤]¦³©Ò§ïÅÜ¡G«Où¥H«á¡A¼g±Ðªª®Ñ«Hªº§@ªÌ«K§â¨º¨Ç¸T¤î¶ù°ùªº¤H¡Bµø±B«Ã¬°¡u±ÑÃa©M«Á²]¡vªº²½§Ù¬£¡]Encratite¡^·í§@²§ºÝ¡]´£«e¥|¡G3¡^¡C³o­Ó°²«Où¤§¦Wªº§@ªÌ¤]ÄU§i¦~¸gªº¹è°ü¦A¶ù¡]´£«e¤­¡G14¡^¡C

[3] ·íµM¡A¨S¦³©ÊÃö«Y¦Ó¦b¡u¥DùئP©~¡vªº²{¶H¡A§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¤]«Ü±`¨£¡C²{¦b°ÝÃD¬O¡A¦b¦­´Á±Ð·|¥D±i¤£±Bªºª¬ªp¤¤¡A°£¤F¸T±ý¤§¥~¡A¦³¨S¦³¥i¯à¤¹³\¨S¦³µ²±B¦ý¦³©Ê¥æªº±¡§Î¡HKarl Kautsky¦bFoundations of Christianity¤¤»{¬°¦³¦¹¥i¯à¡]­¶298¡^¡C

[4] ¡m«Où¦æ¶Ç¡n©M¦ñ¦Pªº¡mÁɩԦæ¶Ç¡n±`³QºÙ¬°¡m«Où»PÁɩԦæ¶Ç¡n(Acts of Paul and Thecla)¡C¦b¤@¯ëªº¬Ýªk¤¤¡A«Où¦æ¶Ç¬O¡u¸T§Ù¬£¡vªº¸g¤å¡C¸T§Ù¬£»{¬°°ò·þ®{¥u¯à¾a¸T±ý¤Îµ£­s¤~¯à³Q¬@±Ï¡Aµø±B«Ã¬°¡u±ÑÃa©M«Á²]¡v¡C³o­ÓÆ[ÂIÁöµM³Qµø¬°²§ºÝ¡A¦ý¬O«Où»PÁɩԪº¬G¨Æ«o¬O¦­´Á±Ð·|¬Æ¦Ü¥¿±Ð±Ð·|³£³ßÅw¡B¤H¤H¼ôª¾ªº¡C¦³«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡A¡m«Où¦æ¶Ç¡nªº¦a¦ì©M·s¬ùªººÖ­µ®Ñ¦a¦ì¤@¼Ë°ª¡A¦Ó¥B¡AÁɩԦb¥|¥@¬ö¥H«e³£¤@ª½¬O°ò·þ±Ð¤¤³Ì­«­nªº¸t¤k¤H¡C¡m«Où»PÁɩԦæ¶Ç¡n¦b¤µ¤é¬ã¨s¦­´Á±Ð·|°ü¤k¦a¦ìªº¤åÄm¤¤¡A»á¨ü¤k©Ê¡]¥D¸q¡^¯«¾Çªº­«µø¡A¬°¤°»ò©O¡H¤@­Ó©úÅ㪺­ì¦]¬O¡A¡m«Où»PÁɩԦæ¶Ç¡n©M±Ðªª®Ñ«H¹ï¤k¤H¦³§¹¥þ¬Û¤Ïªº±Ð°V¡C«áªÌ©M¤@¯ë¶Ç²Î·Qªk¤@¼Ë¡A»{¬°¤k¤HÀ³·íÂk±J©ó±B«Ã¡F¦ý¬O«eªÌ§Y¦]¬°¸T§Ù¬£ªº¥ß³õ¦Ó»{¬°¤k¤H¥i¥H¤£±B¡A³oµ¥©ó¦hµ¹¤k¤H¦b±B«Ã¥H¥~ªº¤@­Ó¿ï¾Ü¡C¤k¤H¤£¥²¾a¾i¨|¤p«Ä¦Ó±o±Ï¡A¦]¬°¸t¤kÁɩԬJ«D¥À¿Ë¥ç«D¤H©d¡A¦o¤]¤£¬O ¡u¨HÀR¾Ç¹D¡v¡A¤Ï¦Ó¬O«Å±ÐÁ¿¹D¡C¡]¥H¤W³o­Ó½×ÂI¥i°Ñ¬ÝBernadette J. Brooten, ¡¨ Early Christian Women and Their Cultural Context : Issues of Method in Historical Reconstruction," Feminist Perspectives on Biblical Scholarship, ed. by Adela Yarbro Collins (Chico, California: 1985, Scholars Press), p.86¡C¡^¦b³o¼Ëªº­I´º¤U¡A§Ú­Ì«K¥i¥H²z¸ÑKaren Armstrong»¡ªº¡GÁɩԡA§@¬°¤@­Ó³B¤k¡A¨ä¹ê©M¤k©Ê¥D¸qªÌ¤@¼Ë¡A³£¥Nªí¤F¸Ñ©ñªº¿W¥ß¤k©Ê¡A¦]¬°³B¤k©M¤k©Ê¥D¸qªÌ³£¤w¾Ç¨ìµL»Ý¨k¤H¡A¦Ó¥B­n¨D©M¨k©Ê¥­µ¥¡A¯S§O¬O­n¨D­ìÄÝ©ó¨k¤Hªº¯SÅv¡]«Å±ÐÁ¿¹D¡^À³¤]¥i¥Ñ¤k¤H¾á¥ô¡C( Karen Armstrong, "The Acts of Paul and Thecla ", Feminist Theology: A Reader, ed. by Ann Loades (London: SPCK))

[5] ±qµù4¤Î¥¿¤å¨Ó¬Ý¡A¦­´Á±Ð·|¤¤°ü¤k¦a¦ì¤Î³B¹Òªº§ïÅÜ¡A¬O«Où®Ñ«H¦³Ãö°ü¤k¨¥½×ªº­I´º¡C°£¤F¥¿¤å´£¥Xªº³oºØÆ[ÂI¥~¡AMary Daly«h»¡ :¡u¡K¡K´À«OùÅGÅ@ªº¸t¸g¾ÇªÌ­n§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A¡y¯u¥¿ªº«Où¡z¤£¬O¨º¨Ç¤Ï¹ï¤k¤Hªº¥iij³¹¸`¤§§@ªÌ¡A¦Ó¥B«Où¤£¬O¤@ª½³£¬O¨k©Ê¨F½Þ¡C±q¸g¤å¾ÇªÌªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡AµLºÃªº¡A¡y¯u¥¿ªº«Où¡z©M¨º¨Ç°²«Où¤§¦Wªº§@ªÌ­Ì¤§¶¡ªº°Ï¤À·íµM«Ü­«­n¡C¦ý¬O³o¼Ëªº°Q½×«o¥¼¹D¯}¤÷Åv©v±Ð¹ï¤k¤HªºÀ£­¢®Ö¤ß¡C­«ÂI¬O´Xªñ¤G¤d¦~¨Ó¡A«Où®Ñ«Hªº¨º¨Ç³¹¸`¤@ª½³Q¥Î¨Ó±j¤Æ©Ê§OªºÀ£­¢¡C¡v¡]Mary Daly, Beyond God the Father (Boston: 1973, Beacon), p.5¡^«Où¨s³º¬O§_¨F½Þ©O?¬°¦ó«Où¡]®Ñ«H¡^¹ï¤k©Ê¦³¥Ù¬Þªº¨¥½×ºA«×¡Hµù4´£¤ÎªºBrooten¡]­¶85-87¡^¥H¤Î©PµØ¤s¡m°²¦p¤W«Ò¬O­Ó¤k«Ä¤l¡n¡]­»´ä¡G1994¡A¦¸¤å¤Æ¡^¡]­¶104-112)¡A§¡¦³°Q½×¡AŪªÌ¥i¥H°Ñ¦Ò¡C

Âà¸ü¥»ºô­¶®É½Ð«O¯d¥»ª©Åvµù°O

 

 
  ¡ü¦^©Ê¡þ§O¬ã¨s«Ç