【2002/11/22 東森電子報】17:52
中央社／雪梨21日專電
澳洲一名婦女因為用電子郵件向鄰居抱怨有人在做愛做的事的時候聲音太大而變成網路上最新的知名之人。
澳洲通訊社報導說，一名不知名住在坎培拉郊區金士頓一棟公寓的婦女，在網路上對她的鄰居抱怨說，她們那棟公寓有人在做愛做的事的時候，簡直吵死人了。結果這封電子信件被廣泛的在婦女之間以及世界各地愛好傳播性笑話的人廣為週知，而使得這位不知名婦女的故事名聞遐邇。
報導說，該婦女在電子郵件上說，她們那棟公寓有一個實在讓人無法接受的聲音從公寓的另一端傳出來。她說，非常不幸的，她只能形容這個聲音是來自一個女人在做愛做的事的時候的聲音。
她說，原本只是在早上的時候有這些聲音，她是準備容忍這個的，但是後來在星期天一整天都傳來這個聲音，她說這實在是最後一根稻草了。意思是已經到了忍耐的極限了。
在電子郵件中她寫到，這個女士的聲音應該很快的就能辨認是何方神聖。
她說，我不想干涉妳個人的生活，特別是你非常享受你的活動的時候。我只是要求你把窗戶關起來，或者用一個枕頭蓋住你的頭，再不然就降低你的聲音。
信中她寫到，很顯然你可能不知道你的聲音是有多大，你想想看只要不關窗戶我們都能聽到你隔鄰的電視、電話、以及收音機的聲音了。
這位匿名的婦女還在電子郵件中鼓勵她的鄰居應該對那位女士的另一半提出抗議。
報導說，在這封電子郵件發出之後，那名被指控的婦女有在網路上作回應說，她對鄰居受到干擾感到很抱歉。
她說，我實在投入的使自己忘形了，以致不得不承認自己是有多大聲。我很感謝你警告我，我向你保證下一次當有這類活動時我一定讓聲音降到最低。最後謝謝你的諒解。
報導說，那棟公寓的管理人證實確實接到住戶的抱怨，但是為了保護那位婦女的隱私權，他拒絕做進一步的評論。
報導還指出，這封令人感到尷尬的電子郵件還包括那位寫信的婦女的電子地址但沒有姓名，以及愛好此道的一大堆、一大串看過此信的人的地址。