──編輯部

本刊在前兩期推出有關青少女墮胎的自主論述之後，獲得許多老師迴響，有的老師擔心我們會誤導青少女，讓她們覺得墮胎是一件沒什麼大不了的事情，也有的老師來信希望我們能提供更多這方面的專業資訊。為一饗各方讀者，編輯部諮詢專業人士後，提供以下資訊。

自立早報1998年2月4日第五版報導：

根據馬偕醫院婦產科主治醫師【編輯部最新訊息：現已轉往陽明醫院】鄭丞傑估計，「若從每一個婦產科醫師每接生一個新生兒就不只拿掉一個胎兒的情形來看，一年的新生兒約有三十二萬人，墮胎的人次應不少於這個數字。」「其中以避孕失敗最多，大部分都是因生了二、三個孩子後，意外懷孕，不想再生產，或是新婚，還沒作好懷孕的準備」。「青少年一年約有一萬六千墮胎人次。」

─編輯部奇怪的是，青少女墮胎的人次佔總墮胎人次的比例那麼小，怎麼每次新聞報導都是「九月墮胎潮」，好像只有青少女在墮胎似的？還有，常常聽人說青少年性知識不足，對避孕也懵懂無知，現在從這個數據看來，已婚成人才是真正的無知，而且是大大的無知嘛！

「過去墮胎未合法化時，有許多墮胎都是由密醫執行，在七十四年一月一日墮胎合法化後，密醫墮胎的比率已大為降低【編輯部：其實還是有嚴格的限制，要是已婚，一定要有丈夫簽字同意，要是未成年，一定要有法定監護人陪同】，據某婦產科醫師估計，現在由密醫墮胎的比率約佔百分之五。鄭丞傑說，在七十四年一月一日以後，由密醫墮胎的情形就很少見，以前，半夜經常都得到醫院去為墮胎後所造成的後遺癥善後，像腸子被拉出來，大腸被刮破的情形都曾見過，而這些嚴重的墮胎後遺癥有百分之九十都是密醫所作的手術。在墮胎合法化後，這些情形就很少見。」

─哇！過去墮胎手術中的這些危險和後遺癥之所以能持續傷害那麼多女人，原來是因為墮胎一直被當成非法，使得正牌醫院即使有專業技術也不敢替女人做手術，在另一方面，當墮胎被當成不名譽的事情時，女人即使有了問題也不敢去正牌醫院尋求解決。真慘！不過，七十四年墮胎合法化之後，成年女人有了出路，這些危險就只落在青少女身上了。請看下去──

「目前墮胎已合法化，但為何還有密醫存在？鄭丞傑說，根據規定，二十歲以下，必須有監護人陪同才能進行墮胎，有許多青少年在懷孕後不敢告訴家長，又不能在醫療院所墮胎，可能到密醫那裡墮胎。」

─看吧！青少女所面對的危險原來是法律逼出來的。說真的，倒底各種人工流產（也就是墮胎）的方式有多大的風險，我們不亂說，請看以下由醫學專業權威的婦產科醫學會所做的表格。

各種人工流產方式之比較：
資料來源：婦產科醫學會

方式	月經規則術	子宮擴張及刮除術(D&C)	子宮頸擴張清除術(D&E)	懷孕中期中絕術	RU486口服劑
使用時機	月經過期7~14天最好	懷孕10週內	懷孕12週左右	懷孕13~24週內	懷孕9週內63天無月經
麻醉	不需麻醉	需麻醉	需麻醉	不需麻醉	不需麻醉
施術原理	真空吸引	器械刮除	器械刮除掏取	刺激子宮收縮	刺激子宮收縮
平均療程	0.5小時	1.5小時	1.5小時	18小時	8~10天
成功率	99%	98%以上	98%以上	98%	95%以上
併發癥	子宮穿孔、出血、感染、不完全流產、不孕	子宮穿孔、子宮頸裂傷、出血、感染、不完全流產、不孕	子宮穿孔、子宮頸裂傷、出血、感染、不完全流產、不孕	子宮穿孔、噁心、嘔吐、感染、不孕	子宮穿孔、噁心、大量出血、不完全流產
合法性	優生保健法規範	優生保健法規範	優生保健法規範	優生保健法規範	優生保健法規範＊

＊編按：
本刊於1998年發行時，RU486尚處於未合法階段，故原文於合法性一欄標註「目前不合法」。RU486已於2000年12月28日由衛生署宣佈正式合法引入臺灣上市，為第四級管制藥品，限由合於優生保健法規定之婦產科醫師在公私立醫療院所執行，須於醫院或診所內在婦產科專科醫師或醫護人員面前服用，病人須簽署同意書。

附註一：你有沒有注意到，成功率高得驚人？可見得墮胎並不是特別危險的手術，而且併發癥通常是因為醫生技術不佳才會發生的，只要官方提高對醫事技術的監督和要求，這些併發癥也可以逐步減少。任何手術都有風險，就讓我們別再用法律和責備來逼青少女走上絕路吧！我們主張，修改優生保健法，讓墮胎成為所有女人都可以使用，而且由健保給付的措施，免得青少女和已婚婦女的身體自主權受到限制。我們更主張，主管單位對醫療機構的專業技術和責任要嚴加監督，免得女人的身體持續成為庸醫的實驗品。

附註二：墮胎的行情是多少？在黃義交桃色事件中，有媒體報導他分別拿了五千元給兩位女主角進行墮胎。不過，據瞭解，大醫院的行情是七、八千元，小診所則為三到六千元。貨走三家不吃虧，大家多看看，多問問，多觀察，總是不會錯的。