國科會 研究計畫 紀慧文滲透色情場所
她說性別使她無法客串消費者 父母擔心她拚酒傷身 老師擔心她的安危

當清大女研究生洪曉慧曾在酒店兼差引來社會側目時，東海大學社會研究所碩士紀慧文早在二、三年前就選擇「下海」做為撰寫碩士論文的研究方法。她的理由是：「我的性別已排除我用消費者身分進入色情場所進行研究的可能性。」

在階級有別的色情場域中，由低俗的按摩理容院、小鎮KTV到台中市的高級KTV酒店，紀慧文以各種身分「滲透」，她有時是「暢飲三百薄紗秀」酒店的會計， 有時是按摩理容院小姐的「朋友」、或者高級KTV中的「窩包公主」(窩在包廂裡的公主)；和「公主」、「小姐」一起跪在桌邊點菸、倒茶、遞毛巾，必要時也 讓客人「吃豆腐」，最高紀錄一天可以賺四千元「小費」。但紀慧文取笑自己：「像我年紀這麼大，身材粗壯，手段不高，不會鬧，又放不開的人，跟紅牌公主不能比啦。」

研究期間斷斷續續一年多，紀慧文說，她的父母、指導教授都知道她在做什麼。這項研究是東海社會研究所教授朱元鴻向行政院國科會申請的整合型計畫「娼妓情 境：一項汙名身分的道德生涯」中的一部分。她說，「父母擔心的不是我去做這個不名譽，傳出去不好聽，而是怕我熬夜、拚酒，傷身體。」

紀慧文說，在色情場所出入，對自身安危的考量，「老師的擔心是我的兩倍」，由於是「混」在姊妹淘裡，「根本不能拿出紙筆、錄音機」，也不是採取傳統研究的 問卷方法，紀慧文的研究工具就是嘴巴和腦子。她「上班」期間畫伏夜出，回家還得寫田野日記，為了安老師的心，每個星期都得開會討論。

紀慧文說，她不怕自己因此「沈淪」，也不是每一個研究者都能採取她的方法，「這和人格特質有關，像有位學妹就受不了「窩包公主」不得穿胸罩、必須換穿緊得容不下內衣的露背低胸短裙、短褲裝的規定，而臨時退出。

紀慧文說，這些還在她的容忍範圍內，但「三百暢飲薄紗秀」中「小姐」只能穿著黑色薄紗清涼服裝的規定，讓她知難而退。因為她無法這麼「透明」地為了學術研究犧牲，陪著交了三百元就入場喝紹興、抱女人的客人開懷暢飲；跳脫衣舞的「施背秀」她更忍痛放棄。

說話乾脆、坦白的紀慧文也不諱言，進行這樣的研究，她仍有許多掙扎，像是被吃豆腐的田野筆記，「只敢給老師看，不敢給同一個研究計畫的同學、學長看」，因為內心仍會覺得「被佔便宜就不是好女孩了」；當一夥姊妹淘由酒店下班時，計程車司機打量的眼光，也讓她必須一直安慰自己：「我是不一樣的，我是來做學術研究的。」

研究進行時，她並不一定告訴姊妹淘她的真正身分，但也有人知情。當她拿著原文書看時，在色情場所中，也成為被揶揄的對象。

「說與不說」是否違反研究倫理？紀慧文說：「妳可以質疑我這個部分」，但她不覺得這會是個問題。寫成論文之後，她沒有拿給那些姊妹淘看，因為姊妹們不會懂，這是「另一個世界的事」；如果她寫的是新竹科學園區的研究，她就可能會拿給研究對象看。