国立中正大学比较文学研究所硕士论文
台湾女性主义中的逾越者形象：
从瑞克里芙.霍尔的寂寞之井和费雷思的蓝调石墙T中反思
Re-think the Image of Transgressor in
Radclyffe Hall''s The Well of Loneliness and Leslie Feinberg''s Stone Butch Blues
研究生：杨燕菁
指导教授：李根芳 博士
中华民国93年
摘 要
本研究主要藉由“跨性别”的概念和瑞克里芙;霍尔的寂寞之井 ( The Well of Loneliness)和费雷思的蓝调石墙T ( Stone Butch Blues)这两本小说中性别意识的流动和呈现来探讨台湾女性主义历史过程中性别意识的发展及未来之可能性。
在本论文中，第一章着重于跨性别的历史背景以探讨性别的多元性，另一方面也藉着女性主义的历史来呈现性别意识的变化，从历史的角度来了解性别的发展及概念的延续。第二章以社会及文化的层面来分析性别意识在寂寞之井和蓝调石墙T这两本小说中的权力关系，并显示性别非天生自然无可质疑，性别的认同亦受到社会与文化的限制与监督。第三章则探讨台湾的女性主义，其在性别建构的过程中所扮演的地位，及其性别意识的流动和发展；过程中的困境与冲突和这两本小说中主角之遭遇有何象征意义，如何突破与积极面对，形成跨越过去现在的性别之旅。
在寂寞之井和蓝调石墙T这两本小说中，我们可以看出作者选择了一个不同于多数人的身份认同，并且以一种多元的视野来处理性别的认同问题，而不是暴力的宣喊对压迫者的不满或以自利的方式来争取公平对待，前者勇敢的面对自己的独特并宣扬同性之爱，后者更是以正向及和平的方式传达心中的理想与平等世界，在台湾性别意识趋向多元化的今天，始终为性别议题发声的女性主义绝对可以为跨越性别争取更多的空间。关键词: 逾越者 ; 女性主义 ; 跨性别
英文关键词: Transgressor ; Feminism ; Transgender