<Go Back>

Response to "The Lottery"

Have Traditions Lost Their Original Meanings?

Rancy

      The lights are brightly shining and we dance and sing to sleigh-bell songs as we merrily decorate the Christmas trees.  Isn』t this the most typical and familiar holiday scene that we, and the rest of the world, are involved in?  The same parties to go to, the same presents to give and receive, the same people to get together with.  Come to think of it, for what purpose?

     In 「The Lottery」, people of the village gather together for a ceremony held at the same time every year in order to ensure an increase in the year』s harvest.  In that ceremony, a single person is chosen to be stoned to death as a sacrifice in exchange for a better harvest.  No one knows if all the village people agree to this kind of doing, but most of them are just blindly following the tradition with no questions asked.  This might seem cruel and unreasonable to us, but it may be perfectly normal for a different society with apparently different cultural background.

    In fact, we ourselves are really not much better than the villagers in that story.  For generations, the holiday that』s celebrated worldwide has been Christmas.  But how many of us know the real meaning of Christmas anymore?  Of course, knowing that it is the birth of Jesus Christ that we celebrate at Christmas is considered common sense now; still, people tend to put aside that fact and create instead a 「manufactured」 Christmas image.  The images of Christmas shopping, Santa Claus, flying reindeers, elves, candy canes and ginger bread houses, take over the original meaning and the spirit of consumption is now conditioning our children more seriously generation after generation. 

I』m not against the celebration of Christmas.  I understand that time is changing and sometimes a certain degree of change is inevitable.  But when it gets to a point where an age-old tradition has lost its original meaning, there』s really no point in carrying it on.  If we must, then we must find a different path leading to the same destination.  A new creation is never a bad thing, as long as we don』t forget what we are celebrating, and use that to bring forth the original Christmas spirit; or else we are no better than those village people in that chilling story. 

<Go Back>