<Go Back>

A Frightful Story 

Lady in the The Tunnel

士漢

            One evening, I went out for an appointment with friends after dinner.  The night was extremely still and windless.  Vivid moon, gray sky and bright streetlights made up a calm atmosphere.  After checking my motorcycle, I was under way.

Passing through the Tzu-Chaing Tunnel, the longest one in Taipei, was the only way to arrive at my destination.  With the breeze touching my face, I rode and hummed into the tunnel.  It was quite bright in the tunnel; only a few vehicles accompanied me.  The tunnel echoed the roar of my motor, and I hummed even more loudly.  I was riding at my usual speed, and the exit of the tunnel was getting closer and closer.  Nevertheless, I also noticed that the vehicles in front of me were getting fewer and fewer.

Ten minutes passed by.  I found there was something strange--- the exit was still far from me.  I stopped the humming to listen.  All I could hear was my motor roaring--- there were few vehicles around me!  I felt cold.  The ceiling was dripping. (However, it had not rained for quite a few weeks.)  I stepped on the accelerator; notwithstanding, my motor remained stationary, instead of racing forward. 

 Suddenly, everything was quite.  Just like entering a definitely unknown space, I sensed myself weightless.  Views were out of focus; my sight was getting dim.  Dizziness.  Transparence.

Then again, I heard the sounds of my motor roaring, and the water dripped as well.  There was nobody else in the tunnel.   I distinctly sensed the presence of someone on the back of my seat.  The body felt cold.   With terror, I took a peek at the rear-view mirror.  To my great horror, there was a woman』s face looking back at me, with long hair, a terribly pale face, and an extremely sharp look.  And she was grinning at me.

At the sight of the woman』s face, I speeded up to the utmost of my motorcycle』s capacity.  I prayed continuously at the same time.  I am not certain how much time I had spent in the tunnel; nevertheless, as I arduously came through the exit, in a moment, my motor fiercely thrust through.  To make certain, I much frightened took a peek at my rear-view mirror again, and the woman disappeared.

I had forgotten how I arrived at the destination afterwards; I was shaking with fear and looked pale.  I was too terrified to speak even a word.  My friends anxiously inquired:

「Where is that lady sitting behind you on the motorcycle?  I saw her when you were riding toward us.」

<Go Back>