「酷兒」(Queer)是不符合主流性規範、抗拒主流性道德、跨越性別的怪胎。
「酷兒」泛指同性戀、雙性戀、雙性反串、踰越的異性戀...。
「酷兒」是不正常的同性戀,是變態偏差的同性戀。
「酷兒」的現身是妖精出洞,魔怪現形,以歡樂和挑釁的方式現身,卻不以悲情妒恨來壯大自己。酷兒絕不含蓄。
「酷兒」是鬼魅魍魎,是性的不法之徒,是性異議分子,是性左派。
「酷兒」是驚世駭俗的運動策略、也是桀傲不遜的實踐,以高亢的聲調肯定自我,拒絕被主流社會同化。
本書包括了酷兒理論家賽菊蔻(Eve Kosofsky Sedgwick)應邀來台所發表的兩篇論文:<如何將孩子教養成同性戀>與<情感與酷兒操演>;以及台灣酷兒論述的歷史文件「酷兒發妖」,還有第一屆與第二屆『性/別政治』超薄型國際學術研討會論文集。
007發刊詞
009編者的話
011如何將孩子教養成同性戀:為娘娘腔男孩而戰/伊芙.賽菊蔻(Eve Kosofsky Sedgwick)原著:金宜蓁、涂懿美合譯,何春蕤校訂
026簡介Eve Kosofsky Sedgwick/何春蕤
032什麼是酷兒/卡維波
047酷兒發妖(座談會)/「酷兒」姚立群、洪凌、紀大偉、黃道明、張娟芬;「妖言」陳雪、王蘋、何春蕤、平路、許秀雯 錄音整理:黃楚雄
088議程
090情感與酷兒操演(Affect and Queer Performativity)/Eve Kosofsky Sedgwick原著,金宜蓁、涂懿美合譯,何春蕤校訂
179性解放思想史的初步札記:性政治、性少數、性階層/甯應斌
300議程
301欲望隱形轟炸機:新興國家中「異己」(Alterity)全球化之現象/裴新(Cindy Patton)原著, 莊瑞琳譯,何春蕤校訂
344﹝回應﹞評丁乃非的〈貓兒噤聲的媽媽國〉:兼評《她鄉》/劉亮雅
347從他鄉到酷兒鄉︰女性主義烏托邦渴望中的同性情慾/白瑞梅
360訊息