6 月 2004

【Film】從「錢坑」到「托斯卡尼豔陽下」

◎epicure

還記得多年前第一次看「錢坑 The Money Pit」(1986)時那股奇特的錯愕感。流行樂製作人 Walter (Hanks) 和提琴手 Anna (Shelley Long)買下了富麗堂皇的豪宅,想要開始新生活,不料金玉其外的房子狀況百出,水龍頭冒出泥漿,電線走火燒了整個廚房,地板居然撐不住浴缸加水的重量當場裂出大洞。兩人只好再花錢請人大修房子,掉入吸錢的無底洞… 作為 Tom Hanks 逐漸嶄露頭角的代表作之一,「錢坑」從各方面來說都是精彩的喜劇。

中產階級夫妻因為購屋不慎掉入吸錢惡夢。但本片認為欺侮他們的不是銀行或討債公司,而是惡形惡狀的勞工。

只除了一點:女主角還在離婚中,雖然兩人已經搬入新居,在電影的一開頭在大床上纏綿了。兩人很自然地開著「如果我和(水管工)上床,他們會修得快一點嗎?」的性玩笑。「甚至 Anne 與離婚中的音樂家前夫 Max Beissart (Alexander Godunov) 還沒斷得乾淨,在積蓄被問題房子吸光後仍需要 Max 的金錢資助。離婚的女人卻不哭喪著臉悲嘆著命運,「好人」不遵守好人該遵守的性道德,這樣難以理解,難以代入的角色,使得台灣觀眾只能把這當作不能理解的雜訊存而不論地看待。
Continue reading…