原載：中時晚報 1995年6月12日
版次：第11版
主標：Money, 你把小劇場變大了！
副標：－製作費動輒上百萬，戲貴了，創意與實驗的主旨則隱晦了
作者：盧健英
建檔：Gozanta Basil

盧健英／專題報導

「Money，你把小劇場變大了！」是國內小劇場界近年來的一個有感現象，國內小劇場的製作費越來越高，動輒接近百萬元的小劇場製作已不鮮見。但許多小劇場人也都在檢討越來越華麗的小劇場製作到底是不是已偏離了小劇場強調劇場創意及實驗的本質？

國家劇院實驗劇展每檔戲的製作預算是五十萬元，但這幾年來的作品往往是超出預算，最近下檔的果陀劇團「夢幻迷宮」便超支到近百萬元，而像綠光劇團的歌舞劇「領帶與高跟鞋」、幾年前進行式劇團的「蝴蝶君」，預算也都超出百萬元。

做戲的成本增加，當然與物價不無關係，梁志民指出，今年的木料已是兩年前的兩倍價錢，加上越來越講專業化的小劇場，人事費用在製作費上佔的比例也越來越高，以果陀劇團的核心演員王柏森為例，五年前第一齣戲「動物園的故事」演了廿場才拿四千元，如今價碼則是一場五千元。

戲貴了，卻不定表示品質好，國家戲劇院演出組組長容淑華覺得五十萬元在小劇場做戲，應該是個合理的預算，她感到國內劇團提出的預算越來越高，但並沒有看到高價應有的精緻度。

有趣的是，大部分小劇場裡做大戲的劇團是來自學院派的劇場新生代。新生代組成絲瓜棚演劇社的蔣薇華，兩年前回到母校國立藝術學院戲劇系擔任講師，她發現現在的學生爭著要用大劇場，要用好的燈光、舞台設備，他們無法面對一個一無所有的劇場，蔣薇華常常向學生們強調，小劇場的魅力在於創意，當環境越粗糙，越是對劇場人發揮創意的考驗。蔣薇華欣賞像臨界點劇象錄每次都有新的創意，「現在『學院派』好像人家有些看不起了」，蔣薇華說。

小劇場的戲越做越貴，有很多錯綜複雜的原因，但製作費應與創作品質相得益彰，「領帶與高跟鞋」是一齣實驗劇場裡的歌舞劇，口碑不錯，一百多萬元其實還算簡樸，劇場工作者鍾寶善指出，國內的表演場地不是小的，就是大的，中間沒有讓劇場人過渡的中型劇場，也造成國內小劇場及劇團只能在大、小之間做選擇。