【這篇書評刊登於《中國時報》開卷版，1990年4月2日】
文學人本週有幸，心理分析工作者芮克的鉅著終於有了中文版。
也許有人會奇怪怎麼很少（甚至很少）聽過這個人或這本書，這是有歷史原因的。弗洛依德的理論問世後，由於當時分析者很少，因此也沒有人注意誰才可以開業作心理分析；第一次世界大戰後，因應時代劇變的衝激，心理分析領域也有擴展，此時科班出身的心理分析者開始組織研究院，也開始限制非專業之心理分析者執業。弗洛依德本人非常反對這種限制，他希望有更多的人能因為了解及使用心理分析的方法而得到心靈的釋放。但是美國心理分析專業人士一意壟斷日漸擴大的市場需求，因而連續制定決策，禁止訓練非專業人士。好在有志心理分析的人士以讀書會和研討會的方式維繫傳統，芮克的《內在之聲》便是他在這方面努力之代表。這本書出版於1947年，次年芮克創始了美國第一個非專業心理分析者組織。
內在之聲：心理分析學者芮克以深入淺出的語言娓娓道出一個心理分析工作者本身的心路歷程──一方面帶領讀者走過內在反省的因難（甚至痛苦）經驗，另一方面在敘述中闡明了弗洛依德理論的重要概念，有興趣探討心理分析而害怕理論高深不可測的讀者正好入門，想了解文學作品的理論根基或探討人類心理運作的機制的讀者，更不可錯過。
轉載本網頁時請保留本版權註記