編譯陳世欽／報導 【2002/09/11 聯合報】
俗話說：愛情可以克服一切。不過，絲薇雅‧奧泰特和丈夫塔瑞克必須面對的障礙卻非比尋常。據倫敦泰晤士報報導，她是來自英國西密得蘭的救世軍基督徒，他則是摩洛哥的虔誠回教徒。兩人均熱愛自己的宗教信仰，而且各有不同的偶像。女方是已有三名孫子女的六十歲老婦，男方則只有廿二歲，與父母同住。
究竟是什麼魔力促使絲薇雅決定離開結褵卅八年的丈夫艾瑞克，投向一個她在網路聊天室結識的小伙子？難道她已找到真愛，或塔瑞克已找到一張可供他前往英國追求新生活的單程車票？
兩人已於今年五月結婚，他們表示的確真心相愛，卡薩布蘭加的英國領事館則不以為然。領事館曾基於絲薇雅可能受騙的考量而駁回塔瑞克赴英和絲薇雅同住的申請，塔瑞克矢口否認領事館這個說法。他接受電話訪問時表示：「許多人認為我在利用絲薇雅。他們認為，我倆這麼快就墜入愛河，而且年齡相差這麼大有點奇怪，實際上，這是純純的愛。」
絲薇雅則表示：「我知道，有些婦女的確被騙上當，問題是，塔瑞克何必娶一個年齡大他很多的女人？這會引起別人懷疑。他受過教育，表達能力很好，而且英俊潚灑。他擁有資訊管理文憑，在校成績非常優異。他大可追求同齡其他女子。」
她的子女安德魯、伊麗莎白和莎拉認為，母親離開他們的父親實在愚不可及，至於塔瑞克的母親則相當支持他，不過他的弟妹卻認為他有點瘋狂。至於女方當事人， 絲薇雅似對塔瑞克非常癡迷，常打電話到摩洛哥向他傾訴相思之苦。在絲薇雅和丈夫艾瑞克離婚前，艾瑞克一度氣得拔掉電話線。
塔瑞克的照片在她家裡隨處可見，它們甚至鑲在她的項鍊盒裡，當初使兩人千里姻緣一線牽的電腦螢幕，也是用他的照片做桌面背景畫面。
令人意外的是，這部電腦是她送給艾瑞克的生日禮物。
她基於好玩的心理上網交友，前年十一月進入一個聊天室，開始和一個自稱算命先生的人士來往。塔瑞克如此解釋接下來的發展過程：「我根本不知道對方是誰，並 基於好玩的心理向她說，『妳一定會找到一位必能改變妳一生的年輕人，而且和他墜入愛河』。」兩人開始透過網路來往，最後乾脆互通電話，一聊就是幾個小時。 兩人究竟聊些什麼？她說幾乎無所不聊，包括宗教、政治、摩洛哥和英國，以及這一天做了些什麼。她說：「我倆都很健談。」
兩人很快滋生愛苗，而且一發不可收拾，她尤其如癡如醉。她說：「我把電視遙控器放進冰箱，茶飯不思，拋開走路必備的拐杖，滿腦子想到的只有塔瑞克。」
向塔瑞克坦白交待自己已婚和年齡比較麻煩，因為她一開始有點故意隱瞞。當她鼓起勇氣向他坦白時，他一度有意退縮。兩人不斷溝通後，他終於向她說：「為時已 晚。無論妳是誰，年紀多大，是不是遠在天邊，我一點也不在乎。我愛妳。」