编者的话

细心的读者一定注意到本期有点慢了！那是因为春天总是事多的季节。这一期的 主题文章处理的是当前在台湾愈来愈明显的性恐慌现象。每次有和性－－特别是青少年和孩童的性－－相关的事件发生，媒体就会疯狂的炒作，卫道人士也立刻跃登各个版面和镜头前，以各种忧心忡忡的语言煽动大众的紧张气息。我们当然知道这是个媒体的年代，是个各种奇观以最戏剧耸动的方式出场的年代，但是我们也必须积极抗拒这种性恐慌的浮现，以及它所形成的紧缩气氛。中坜唐台生事件所带来的荒谬现象实在值得我们警剔，不要再神经兮兮的四处找坏人了。

作为用理性来面对性议题的努力，我们在第三期中首度提供性／别教育自制教案，获得热烈回向。这一期找们降低年龄层，制作了有关身体自主权的朗读教案。我们的目的不是提供正确教法或观念，而是提供空问让大家深思。事实上，在这个故事中的孩子要比成人还有智能，也来得更为冷静思考，不象成人常常因着人情而失去判断力，成人要三思啊！

这一期的开眼集安排了两篇促进批判思考的文章。它们希望透过大众都很熟悉的人物(影响台湾女人的“女”人)和现象(大众对媒体的疯狂着迷和严厉批评)，来思考我们是如何变成此刻的模样的，算是对我们个人和集体的形成史进行一个反思吧！－－我们在女人的“女”字上加框，是因为有些“女”人实在已经脱离了一般“女”人的范畴。

另外，有两位老师送来了她们的教学观察对校园中的性别角色和空间配置提供了她们的感想(几时才会看到你投稿呢?)。我们也收集了两篇狗仔队的报导，提供了一篇颇为详尽的书评，介绍一本我们觉得挺有意思的性教育画册。欢迎大家寓教于乐，在这其中得到些启发。

目录 1999年四月

01发刊词／何春蕤

02编者的话／本期主编

性／别教育主题文章

03谁在性辅导？谁在性恐慌？／何春蕤

性／别教育活动记事

07教师也疯狂：记性教育与性别工作坊／朱玉立

16你的青春是我的漫画／贞子

性／别教育蛀书虫

30谈性、弹性：大家一齐来谈性／小猪

性／别教育自制教案

35我的身体是属於我个人的／纪琳达

性／别教育开眼集

42青少年都是被媒体带坏的！？／金宜蓁

4620世纪影响台湾最深的“女”人／丁乃非、何春蕤

性／别教育教师记事

48姊姊妹妹们，大家都不要“象个女生”吧！／怪怪老师

51上男厕嘛也通／依莲

性／别教育狗仔队

41开山刀与藤条的经济学／狗仔队记者

52漫画与黄色小说／狗仔队记者

Bulletin of Sexuality Education April, 1999

03Who Is Creating Sexual Panic?

07When Teachers Have Fun

16Your Youth Is My Comic Book

30Let's All Talk About Sex

35My Body Is Mine and Mine Only

42The Media Is Ruining Our Youths?

4620-Century Women Who Influenced Taiwanese Women

48Sisters! Let's Not Be Like Girls

51We Can Take Over the Men's Room