新聞/華裔舞孃臺北裸奔 沒人管

董孟郎、蕭承訓/臺北報導 2001.06.07  中國時報  


臺北市議員陳孋輝昨日舉行記者會指出,來自美國的華裔脫衣舞孃KikoWu公然在臺北街頭裸奔,藉此促銷國外經營的色情網站,明目張膽在臺招募色情工作者。她說,不應任由外國色情入侵臺北,損及臺灣國際形象,警方應予嚴辦。

臺北市警局外事科和市刑大都表示,外國舞孃如在街頭裸奔,已違反社會秩序維護法和移民法規定,市警局調查屬實後將予驅逐出境;若已離境,將予限制入境。

據瞭解,Kiko Wu已同意本月八日晚間在某網路電子報媒體的聊天室,透過視訊傳遞的方式和國內網友展開對談。警方對此訊息相當重視,將嚴加監控,以防脫序行為。

陳孋輝昨日上午在議會召開記者會,公佈一家雜誌刊登的一名華裔舞孃在西門町和華納威秀街頭裸露的照片,並播放該舞孃在國外經營的色情網站,上有全裸照片。

陳孋輝表示,該華裔舞孃Kiko Wu,現年廿四歲,曾是美國脫衣舞孃,經常在西門町和華納威秀裸奔,並擺出猥褻動作,她設立的色情網站在全臺全裸促銷,已有不小的知名度。該網站在臺以每月五百元新臺幣吸收會員,會員上網後即可發現網站上貼著該舞孃在西門町和華納威秀影城為背景拍攝的全裸照片,網站上公開招募臺灣寫真模特兒,發行色情照片,並說明西門町和華納威秀是臺灣大學生和高中生援助交際的據點,損及我國際形象。

陳孋輝認為,華裔舞孃公然在人潮聚集的地方裸奔,已明顯觸犯刑法的妨害風化罪和社會秩序維護法規定的「於公共場所或公眾得出入場所任意裸體或為放蕩之姿態」的規範,警方不能坐視不管。

臺北市警局外事科長曹晴輝表示,將追查該外籍舞孃的真實姓名,其行為已違反入出國移民法規定,將驅逐出境,並限制其不得再入境。市警局將通令所屬分局加強查緝。

臺北市刑大副隊長陳檡文也指出,該女子已違反社會秩序維護法規定,將予取締,對雜誌報導指「利用網站公然販賣色情圖片」或是招募年輕女孩充當寫真模特兒有涉及援助交際等色情事證,也將依法嚴辦。

新聞/促銷色情網站 女子鬧區裸奔

記者詹三源、陳金章、江聰明∕臺北報導  中國時報  


●日前在北市鬧區兩度公開裸奔,臺北市議員陳孋輝昨天指出,Kiko Wu藉此促銷她在國外經營的色情網站,也在臺招募情色工作者,已嚴重破壞善良風俗,涉嫌違反刑法及社會秩序維護法相關規定,要求警方依法嚴辦。

陳孋輝昨天在議會舉行記者會表示,名為Kiko Wu的女子,先後在臺北市西門町及華納威秀影城等青少年聚集地,公然裸奔及接受攝影,並將這些以臺灣觀光景點為背景取材的全裸照片,刊在個人色情網站上廣為流傳,公然挑戰臺灣的法律。

陳孋輝說,Kiko Wu利用裸奔打開知名度,又接受坊間雜誌採訪報導,藉機促銷她在國外經營的色情網站,網友只要以每月美金十四點五元的代價加入會員,就可觀賞全裸的照片,甚至網站上還公開招募臺灣的寫真模特兒,把臺灣看成色情工作的基地,警方不可坐視不管。

陳孋輝更不滿的是,這個色情網站還將背景取材的西門町、華納威秀影城,形容是臺北市高中女生或大學生從事援助交際的兩處據點,透過網站向全世界傳播這項訊息,「讓臺北市府情何以堪?」甚至宣稱要到行天宮、中正紀念堂全裸演出,對臺灣的傷害更嚴重。(記者詹三源∕臺北報導)

●臺北市警局表示,美國華裔女子Kiko Wu是在香港出生的華人,她的個人祼體寫真網站設於美國,我國警方並無司法管轄權。警方正在追查她真實身份,她如再現身公共場所裸奔,涉及違反社會秩序維護法,警方可將她驅逐出境及限制再入境。

臺北市議員陳孋輝召開記者會,公開一本週刊在國內鬧區拍攝Kiko Wu裸奔的全裸照片。臺北市警局指示外事科及臺北市刑警大隊電腦犯罪專責小組追查。由於,她是香港出生的美籍華人,警方仍無法查出她的真實身份及確認她是否仍在國內活動。

警方調查,Kiko Wu的網站是她個人裸體寫真網站,架設於美國密蘇里州CPCYBER WURX公司主機內,是付費觀賞的色情網站。由於,網站架設於外國,我國無司法管轄權。(記者陳金章∕臺北報導)

●TVBS週刊總編輯王豐說明,該刊所登出的裸女照是讀者主動無償提供,另外也有幾張是該刊從網路下載,由於具有使用價值及新聞性,經過編輯在「第三點」採噴霧處理後,以新聞方式來處理。(記者江聰明∕臺北報導)

新聞/華裔色情寫真模特兒 功成美國敗走臺北

Double12 (來自世界末日的火) 看板: S_Society

 Wed Jun 6 19:37:36 2001  



【記者/臺北報導】 華裔美籍女子Kiko Wu吳琪珂小姐,
在美國以個人之力成功經營色情網站,並且建立起個人知名
度,其個人網站最大的特色就是,其中有她在世界各地著名
景點所拍攝的裸照,並且不乏在人來人往的街頭公然裸露。
對於其充滿個人色彩的街頭裸露行動,雖然她個人表示這只
是單純的臨時起意,但是面對錯綜複雜的社會身體結構和語
言的運用,雖然其裸照並非學院派所會認同的藝術作品,但
在行動藝術的領域也有相當的意義。

今年四月份吳琪珂小姐來到臺灣,除了個人的行程中,選擇
了在臺北街頭裸體拍照,更重要的是將在臺灣尋找模特兒加
入其網站,擔任裸體的模特兒。其中工作的部份分為純粹裸
體,以及有實際性愛行為的色情圖片,這對於色情產業仍然
相當落後,並且長期受到惡意歧視的臺灣,不只是商業市場
上讓網友興奮的訊息,更是對臺灣人權進步的重要肯定。

然而官方再度做出另臺灣人蒙羞的舉動,臺北市議員市陳孋
輝因為吳琪珂小姐的成功事蹟近來在雜誌上公開報導,並且
說街頭裸體拍照只是隨興而為,對此感到無法忍受,竟肆無
忌憚地發言說:「這種想脫就脫、想犯法就犯法的心態,完
全不顧其他人看法、想法的作風,是蔑視臺灣人民的水準及
法律,她要請Kiko Wu尊重臺灣人善良的風俗民情與法令規
範。」此等另人啼笑皆非之言論,更理直氣狀地仗著一直無
法順利廢除的刑法第二三四、二三五條妨害風化的規定,以
及臺灣素來「享譽國際」的惡法條款,自以為是地提出質詢


吳琪珂小姐的表示相當謙虛,雖然她的行動受到關心的人士
相當的重視,但是對於恭維的態度也只是以其單純的經營商
業色情網站回應,從小在國外長大的吳琪珂小姐,或許並非
為了臺灣落後的人權奮鬥,然而其表示沒有預謀的說法,倒
很有可能是對臺灣官方的尊重,不過從這次事件看來,臺灣
官方顯然還沒有到有資格接受色情產業工作者表示尊重的程
度,所做所為值得臺灣人好好反省。

對於該議員所引發爭議的可笑行徑,因臺灣確實還存在著上
述法律,對於在公共場所的裸露,以及提供色情圖片的商業
網站經營都有所罰則,市警局外事科長曹晴輝指出,Kiko Wu
吳琪珂小姐的行為依照現行法律已涉及違反入相關法律,若其
人目前仍在國內,外事科真要依法辦理,只好將對其驅逐出境
,若其人不在國內,則將限制其入境國內。同時對於吳琪珂小
姐個人的攝影工作,將可當場取締,加以函送。至於其所經營
的色情網站及在雜誌上刊登漸之照片,則將蒐證認定後,予以
裁罰及逮捕。

市警局是出於無奈還是助紂為虐,在過程中並沒有明顯證據,
然後吳琪珂小姐在美國色情產業功成名就,在我們已經對臺灣
色情產業除罪化工作感到極為困頓的情況下,好不容易有吳琪
珂小姐有心在臺灣推展其工作,卻有市議員做出此等令人蒙羞
的舉動,今後將對國際性工作產業對臺灣更加卻步,也進一步
嚴重打擊臺灣人權的推展,臺灣人真的應該好好反省一下,每
年繳這麼多稅,外加投資那麼多錢來選舉,選出來的人只會做
這種事,我們是不是還要再浪費時間去那些毫無意義的票?

新聞/【轉載】東森ET色區獨家/Kiko Wu聲明書全文

2001/6/7 11:21   




 <編按>本文為美籍華裔模特兒Kiko Wu,針對6日北市議員陳孋輝對她的公開批評,所發表的一份聲明;原文為英文,中譯部分由Kiko Wu所屬網路公司之通曉中文人士翻譯而成;本報刊出中英對照版本如下:


此聲明乃Kiko Wu針對與回應陳女士於6月6日所召開之記者會詳細內容說明
New York, June 6th 2001



對於陳女士公開反駁我的照片,敝人感到十分遺憾!我可以很坦然地說,這是我從事模特兒行業以來首次接到如此負面的回應。

人體的律動是如此地美麗!只要是在不傷害任何人的情況下裸露,那又有什麼好丟人的呢?

我在臺灣所拍攝的照片僅佔網站的0.5%,甚至賺不到錢!!

臺灣人僅對我的照片覺得有趣罷了,且絕大部份的臺灣人甚至從網站上面竊取圖片並轉寄給他們的朋友………很少人是確實付費且加入網站!

至於如陳女士所提出我在臺灣販售vcd的事宜則完完全全不是事實!倘若罪證確鑿,她大可提出vcd做為證據;可是顯而易見地在記者會上並無任何證據呈現給社會大眾…….僅她的一面之詞而已!

我在拍攝任何照片時均十分地謹慎小心,甚至有拍攝過程的錄影帶可證明拍攝現場並無任何的兒童在附近,況且我是在學童的上課時間從事拍攝工作以確保不會被學童看見;再加上我多次駁斥在元首紀念堂/館或者是佛寺廟宇從事拍攝工作,足見我是多麼地尊重和景仰臺灣文化。

很不幸地是陳女士激動的在電視媒體前揮舞著我的照片,並試圖轉移臺灣人民對現今社會問題的注意力,令我不禁自問陳女士是否真正瞭解臺灣人民真正關心且在意的事情是什麼?!

可能陳女士跟我一樣認為視聽理容院真的只有提供理髮的服務吧!!

有成千上萬的臺灣女性面臨失業的處境,且為了圖得溫保而必須使用比我(拍攝性感寫真)更糟糕的方式和手段達成目的,請問關切她們的聲音在那裡呢?我想似乎大家都把焦點模糊於一個美國人而非成千上萬待社會大眾援助的臺灣婦女同胞吧!!

倘若陳女士能放低姿態體恤人民並融入人民的日常生活的話(所謂的人民那指一般巿井小民而非特權分子),那麼便能清楚的瞭解人民的需求。如此一來,方能成為人民所信賴及仰靠的從政者!

陳女士不斷地強調我所從事的攝影工作是如此的違反臺灣固有的善良風俗,是如此的罪大惡極,甚至要忙者破除臺灣重大刑案和掃蕩黑槍毒品的警察先生們放下手邊的案子來逮捕我這僅有41公斤的弱女子,試問我是犯了何種不可饒恕的罪行呢?似乎陳女士才是真正濫用和藐視公權力的人吧?!

有鑒於陳女士不明是非的且帶有中共強勢打壓的作風,我已於日前返回美國紐約持續從事攝影寫真工作。很遺憾的是無法和陳女士在臺灣會面!!相信如果陳女士有興趣的話,可以前來美國紐約與我相互切磋並共進晚餐。

FOR IMMEDIATE RELEASE

Kiko Wu makes official statement on the remarks made by Ms. Chen during her May 6th press conference.

New York, June 6th 2001

While I regret that Ms. Chen found my images objectionable I can comfortably say that hers is the only negative response I have received so far. The human body is a beautiful thing and provided you are not hurting anyone it is nothing to be ashamed of. The images I shot while in Taipei represent less then .5% of my website and almost no money. They are mostly of interest to Taiwanese and most Taiwanese simply steal the images and email them to their friends- very few actually pay. The assertion that I sell VCDs in Taiwan is simply an outright lie. If Ms. Chen would like to prove otherwise she is welcome to produce the offending VCD- there are none in existence.

I was extremely careful about shooting the images. There were no children present during any of my shoots and I have the video footage to prove it. I only shot during school hours to insure that I was not seen by any children and despite many, many requests I absolutely refused to shoot near any Memorials or Buddhist shrines.  I have too much respect for the Taiwanese culture and people to do that.

It is unfortunate that Ms. Chen would resort to waving my pictures in front of the TV in an attempt to distract the Taiwanese from the very real issues they face. I can only wonder, does she truly imagine that this is the most important issue facing women in Taiwan at the moment? Perhaps she thinks that all the Barber Shops in Taipei just cut hair? Or that all of the 16 year old girls walking around Hsimenting in the evenings are just shopping? There are thousands of Taiwanese women who are forced by unemployment conditions to put food on the table in far worse ways then I do. Where is their voice? Their "voice" it seems is too busy worrying about one American to champion the cause of those thousands of Taiwanese women.  

Perhaps if she climbed down from her high perch a little more often and saw how real Taiwanese- not just the privilege few, live work and play she would understand why my pictures were so appealing. Her press conference on this "serious problem" simply served as an embarrassing advertisement to how out of touch she is with her constituency.

I shudder to think of the real crimes that will go unpunished and unsolved while Ms. Chen has called the police away from their rightful duties. All in a fruitless attempt to apprehend a dangerous menace to society in the form of a 41 kilogram Chinese girl. Truly Ms. Chen is a leader who knows how to use her power wisely.

Since Ms. Chen seems inclined to dispense a little Mainland style justice at my expense, I will not unfortunately be able to meet with her back in Taiwan. If she ever finds herself here in New York however I would consider it an honor to dine with her so we could discuss our differences.

新聞/fans談KiKoWu∕拓展國人網路眼界 女模社群經營有道

bigbreast    2001/6/4 23:10   



最早發現kikowu是在美國yahooclub裡,她算是第一個使用公共社群服
務來進行商業網站造勢成功的網路經營者,及Fans club的經營者.

我也絕對相信是我經營了kikowu的俱樂部及家族之後才開始讓美國情色網路人物走向明星化,偶像化,人物化,因為對過去臺灣的網友來講美國情色圖片只是圖片,美國情色網站只是網站鮮少有人對美國色情人物有深入研究的,因為我本身深信未來影響世界的將是社群經營者,社群本身就是一個媒體,想想以前的許榮棋的臺灣之音不就是一個典型的社群運動嗎?

因此臺灣的學生網友們開始前去kikowu的網站朝聖,這可以從很多臺灣的大學server記錄器顯示www.kikowu.com始終是拜訪率很高的網站可以看出來,對我而言經營社群不只是經營社群,更是深入網路接觸網路上的人群.

日前去看了"即時引爆",這部電影,kikowu在臺北就像是一個情色炸彈,去脫給馬英九看吧,看看有沒有辦法更久一點,去市刑大脫一下看看李相臣和高大鵬的主管們及檢察官們還進不進行情色網站掃黃這種不人道不合時代的落伍行為.

我希望kikowu的現身能給臺灣的何春蕤及卡維波(編按:這兩人為中央大學性別研究室主要成員)一點回應,也希望kikowu能推倒臺灣網路警察對臺灣情色網站的查緝及追捕,也希望那些臺灣女孩能把脫當成健康的行為,脫給自己一點自由一點空氣.

脫不是用來晉身娛樂圈的捷徑,脫不是用來跟男人的權力做為交換的工具,也不是壞女孩的代名辭,而可以脫得有尊嚴脫得有格調.

經濟不景氣,高失業率下的臺灣男人,kikowu的出現,安慰了男人的心靈,就像桂正和電影少女中的小愛,kikowu比飯島愛強多了,不要把kikowu當花邊新聞,kikowu的網路地位及對網路的貢獻度可是不輸給盧大為,李宏麟......

至於我,就是一個專業的社群經營者,我經營的社群超過50個以上,電子報也有30份,能為kikowu做臺灣的第一砲,我何其榮幸....

-------本文作者為KiKo Wu臺灣fans俱樂部負責人----------

新聞/Kiko Wu已經離臺 fans心情如電影散場

記者翁亮衍∕臺北報導   中國時報   



6日成為話題人物的美籍華裔模特兒Kiko Wu,因臺北市議員向市警局施壓,遭警方放話將驅逐出境,故已拒絕在臺繼續曝光,原定本月8日在本報舉行的影音聊天室節目因此取消;據瞭解,KikoWu日前正好返美渡假,6日接獲訊息後,可能已不再來臺繼續找尋模特兒的工作。

Kiko Wu同時發表了一份英文聲明,經其旗下通曉中文的經紀人翻譯後發布;聲明中指出,北市議員陳孋輝在媒體上對她的意見,是她從事模特兒工作以來,首度接獲如此負面的批評,對此她深感遺憾。

她強調自己絕未來臺謀利,不曾在臺販售過VCD,反而是臺灣的網友枉顧其付費網站上的照片版權,任意轉貼於其他網站;此外,她質疑陳孋輝放著臺灣社會當前的問題不管,卻要求警方對她一個弱女子採取行動,恐怕才是真正藐視公權力之人。

這份聲明發自美國紐約,據瞭解,Kiko Wu日前返美渡假,原本計劃在8日以前趕回臺灣參加本報的聊天室節目,但因警方已放話將驅逐出境並限制入境,因此她已無意來臺繼續處理相關事務;至於民意代表和媒體對她的若干批評,據瞭解Kiko Wu非常生氣,從本報所刊登的聲明全文中,可以窺見一二。

Kiko Wu四月份來到臺灣,兩個月來推出了近十組以北部地區為拍攝地點的圖片,其中有全裸演出,也有著裝純擺姿勢者,例如她雖未到中正紀念堂,卻已去過國父紀念館(未裸露),網路上有圖為證。

她之所以選擇臺灣,據其面對本報採訪時的說法,主要理由是亞洲地區中,臺灣的民主自由和開放的環境,和美國比較類似,相關手續也較為簡便,而以其在世界各國都全裸演出的模式,在臺北全裸並非獨獨「非禮」臺灣,只不過是其網站上圖庫的一部份、「另一個」城市的街頭全裸演出。

她並表示,她來臺無意透過臺灣的媒體做太多宣傳,因為她的會員主要是以西方人為主,所以她婉拒了所有的電視媒體採訪,在本報和TVBS週刊的專訪過後,她也已在網路上公開謝絕之後所有的採訪邀約;其主要目的是尋求臺灣的模特兒。

網路輿論對此事的反應不一,正反意見到處可見,不過到目前為止,包括本報民調在內,支援Kiko Wu的聲音遠大過反對者,在近兩個月來掀起KikoWu旋風的成人貼圖網站,網友的意見更一面倒地支援Kiko Wu,市議員陳孋輝在裡頭則被罵得狗血淋頭。

此事與過去若干本土自拍事件曝光的模式如出一徹,網上「小眾族群」的「秘密」一旦遭媒體或政治人物盯上並擴大處理,其結果往往人去樓空,宛如電影散場;6日晚間,貼圖站上就已陸續出現Kiko Wu來臺行腳的完整套圖,貼圖者呼籲大家「再看她最後一面」。

新聞/當街裸奔非「露陰癖」 醫師:想出名成份居多

記者梁惠雯╱臺北報導  2001/6/6 16:57   



臺北街頭出現當街裸奔的女子,引起旁人錯愕與矚目,然而在精神科門診中,卻也有不少喜歡當街暴露下體的「露陰癖」患者,醫師說,這些患者並非精神異常,而是以驚嚇路人方式獲得性滿足,更精確的說,算是一種「性倒錯」的癥狀,且通常在兒童或青春期就可能出現徵兆。

檯安醫院精神科主治醫師許正典指出,所謂的「露陰癖」,是指未經過正常管道,來滿足自己性興奮的癥侯,也就是俗稱的「暴露狂」。他們通常在自己熟悉的地點,藉由暴露下體,引起自己的性興奮,甚至看著外人驚慌失措的表情,來達到性滿足的目的。

許正典就曾經接獲過多位司法單位轉介的精神鑑定對象,詳細詢問其原因,大多表示,他們並不是要對他人有性活動,只是當腦海中出現性幻想時,就會無法克制住,想要暴露的念頭;而在「行動」結束之後,除了會有性快感外,也能讓心裡頭的焦慮獲得紓解。

許正典表示,「露陰癖」患者多半知道自己這樣的行為很嚇人,但是卻也enioy(享受)於其中,尤其在遇到壓力或挫折時,特別容易誘發異常行為。流行病學雖未針對發生率進行正式統計,但據文獻指出,男女比例約為20:1,且患者多半在小時候,曾遭遇性挫折或性扭曲。

許正典表示,「露陰癖」的病程慢性化,許多人都是在兒童或青春期時,就會出現徵兆。但此時多半會遭家長、師長,以強烈手段壓抑,漸漸的當慾望累積越來越多,所需要的刺激感越來越強時,到了成人階段就無法再抑制,甚至從原本私下暴露的行為,轉而在公開場合暴露。

此外,還有部分精神分裂病患,也有可能因為缺乏現實感,陷入妄想狀態,而出現暴露身體的行為,不過這些人都只是一時的衝動念頭,並非精神異常,也不會有計劃性,因此他認為,報導中的這名四處裸奔的女子,可合理懷疑是想出名的成分居多。

許正典呼籲,家長若發現小孩出現偶一為之的暴露行為,應以瞭解取代苛責,先傾聽小孩為何會有這樣的念頭,協助引導正常的性興奮抒發管道;如果情況仍未獲得解決,也可至精神科門診尋求專業治療,目前臨床上使用血清素抑制劑藥物,可有不錯療效。

國際邊緣專題討論情色新聞專輯