新聞資料整理

國立中央大學 性/別研究室 資料蒐集整理留存

挑戰職業網壇禁忌的跨性別拓荒者:Renee Richards

without comments

【2015.07.13日 風傳媒 劉致廷】

20150712-105726_U1253_M72900_5858

勇敢挑戰職業網壇性別禁忌的Renee Richards。(取自推特)
 

左手握著球拍,芮妮(Renee Richards)用球僮丟給他的毛巾摀住雙眼,想著上個沒能保住的發球局,告訴自己必須要快點忘掉,對面整整小他20歲的女孩正要拿下冠軍點(Champiom point),眼前已經沒有退路。

1977年,美國網球公開賽女子單人組第一輪賽事,由芮妮對上韋德(Virgina Wade),最後是韋德以直落二晉升第二輪,延續她拿到溫布頓(Wimbledon)公開賽冠軍後的氣勢。

被多數人遺忘的,恰恰是最難能可貴的

當天敗下陣來的芮妮當時世界排名第20,曾挺進到美網第三輪,並與搭擋絲都華(Betty Ann Stuart)共同獲得雙人組亞軍。從年輕時,芮妮就熱衷於網球,就讀耶魯大學(Yale)時被遴選為校隊;當上海軍醫官時,更拿到全海軍的網球冠軍獎座。 更重要的,她也是一名跨性別的人權鬥士。

女性人格深藏 找到出口展翅飛翔

芮妮原名為勞斯金(Richard Raskind),在接受賀爾蒙治療前,也曾多次參加美網公開賽。「那時我就是一名年輕醫生,有愛我的妻子與小孩,熱愛網球,也把棒球跟游泳當成愛好,渴望有幸福人生的平凡人。」芮妮說,「但打從心裡我知道,有個地方不對勁。」 還記得第一次拿姐姐的衣服來穿,芮妮心靈上的舒暢與怡然:「我感到自由與喜悅,想要這段美好永不逝去。」不久後,芮妮在電視上看到著名的運動選手布魯斯珍娜(Bruce Jenner)(奧運十項全能冠軍),畫面有如利箭射進他的腦海,他終於知道久藏心中的兩種人格要如何達成平衡。

1975年,芮妮年屆40,獨身一人搬到加州開始進行變性療程,並在當地找到一展身手的地方-拉霍亞灣網球賽(La Jolla Tennis Tournament)。當拿到第一名獎盃時,芮妮欣喜若狂,卻不知生命也從此時變調。

身份曝光 運動員身份遭質疑

「隔年七月,一名記者找到我以前比賽的照片,在報導中大肆宣講,消息不脛而走,我的世界就在大家發現我過往身份時,崩碎了。」芮妮說。 不難想像,最多人質疑的就是男性與女性在體能條件上的差異,身高6呎2吋(188公分)的芮妮與其他女子比起來更是顯著。美國網球協會得知此事大吃一驚,隨即立下規則,限制來報名的新秀們必須要透過「染色體(Chromosome)檢驗」才能確定組別,也正因如此,芮妮在新制定的規則下被拒於門外。

「男生會在體能上有『絕對優勢』?小威廉絲(Serena Williams)的發球也常常超過120 英哩(約193公里),為什麼他不需要被推去男子組打?」芮妮反諷地說,「其實我根本沒打算要參加美網,但他們竟然直接跟我說不允許我參加,那我就偏要參加給他們看!」

 

當全世界與你為敵 只能喊得更大聲

然而,事情卻不如芮妮想像的那麼順利。當時她報名一場位在紐澤西(New Jersey)的公開賽作為熱身,卻有多達20餘名的對手拒絕出賽,芮妮一氣之下便告上法院,讓美國網球協會對他們的不作為付出代價。 網球協會的證人與律師團都經驗十足,反觀芮妮只有律師和一名證人願意出庭,局面相當惡劣。但在庭審當天,正義猛然降臨:「律師遞出署名為金(Billie Jean King)的宣誓書,書裡肯定我身為女人,更肯定我在球場上的表現與他人一般無二。」 步出法院時,芮妮從生理到法理都已是十足的女性,戲劇化的轉折先是讓她跟律師懵呆,再轉為狂喜。

 

不過,法庭上改變程度還是有限,芮妮開始收到黑函,指責他不是上帝的子民,所做的一切都是違背良知道德,更有人威脅要取他性命。 「許多人覺得我像怪物,莫名其妙地怨恨我,也有選手連跟我站在同一個場上都感覺羞恥。然而就在我不斷解釋,我沒有任何邪惡意圖,更不會把你口袋裡的鈔票偷走,大家就開始聽我說了。」芮妮自嘲地說。 順利進入美網比賽的芮妮挺進到第三輪,雖然始終與獎牌無緣,更因為觀念不同而始終無法參加歐洲國家舉辦的比賽。1981年,芮妮宣布退休,屆時已得到亞軍、季軍女雙的他,世界排名第20。

奮鬥沒有終點

退休後的芮妮接下選手娜拉提洛娃(Martina Navratilova)的教席,奪下當年四大賽事的冠軍杯,贏得大滿貫的殊榮。

「我不是個喜歡鎂光燈的人,真的,平常時候的我十分安靜,喜歡獨處,但一瞬間所有人的目光都看著我,檢視我的一切。」芮妮說,「我成為名人,突然所有弱勢者都向我仰望,其實我不過是個心不甘情不願的拓荒者罷了。」

資料來源:http://www.storm.mg/article/57047

Written by admin

七月 24th, 2015 at 4:44 下午