新聞資料整理

國立中央大學 性/別研究室 資料蒐集整理留存

日本色情小說 打起「南北戰爭」

【1999.07.01 中國時報 本報國際新聞中心陳寶蓮特稿】

與市場的不景氣正好相反,日本色情小說業界近來卻是欣欣向榮。連向來偏重嚴肅正派作品的老牌小說月利,都敏感反應到這股風潮。去年底「小說新潮」推出「性小說特輯」;「小說現代」也打出「獨我的愛的形式」色情小說特輯。雙方都宣稱這一期賣得特別好,而這股過熱的色情小說風,也波及網路世界。

NIFTY SERVE去年底,在網路上開設成人專用的數位書店「成人書屋」,做起透過網路銷售色情小說的生意,網友下載一部小說,約五百到八百日圓;此外,在INTERNET上有關色情小說的網站急速增加,目前已有好幾百家,吸引更多的寫手參與。

這幾年色情小說的投稿風氣鼎盛。老牌色情小說出版社-法蘭思書院,每年徵募新人作品時,至少都有一千兩百篇應徵,一般小說新人賞的平均應徵文稿是五、六百本,可見色情小說之熱門。

日本的色情小說在戰後色情文學解禁時曾掀起一次熱潮,但自七○年代後半到八○年代前半,受到大膽開放的色情雜誌和A片影響,小說銷售銳減。直到八五年時,法蘭思書院開始翻譯出版外國色情小說,同時積極培育年輕作家,從九○年代前半起,法蘭思的書逐一引起話題,尤其是「女教師」和「繼母」兩書,對現在的日本色情小說仍有影響。

不過,色情小說作家的生存競爭也很激烈。目前男性雜誌連載北澤和南里兩人作品的傾向很明顯。一名出版社編輯表示,當前最炙手可熱的是北澤,他的文庫本初版最少要印五萬本,多的時候達十萬本。他每年在東京開派對時,都有近一百個編輯到場,否則以後別想出他的書。北澤最大的敵手是南里,業界都津津樂道這是色情小說的「南北戰爭」。

當然現在的色情小說熱潮和女作家輩出也不無關係。或許可說是因為女性嗜讀色情小說導至女性作家增加,打著「女人為女人寫的性表現」口號,寫出女性專門色情小說。只是女作家的生存比男作家更艱難。除了可能受到出版社編輯要求性回饋外,稿費也低廉。一張四百字稿紙的稿費兩千日圓,行情十年不變,勤勞筆耕也不比上班族多多少,還要擔心隨時被後浪淹沒。

雖說色情小說作家的生存競爭激烈,但是融合色情、暴力、懸疑、純文學等內容的新寫手,也不斷嶄露頭角,尤其是網路普及之後,一般上班族、學校老師、家庭主婦和粉領族都能透過網路表現獨家的鹹溼筆法,吸引不少新讀者。使得過去被視為異端的色情小說世界,很可能成為日本鉛字文化的最後堡壘。

Written by admin

24 1 月, 2014 at 11:25 上午