出軌讓親密變成恐懼的總和
【2002.09.08 中國時報 文/葉郎】
按規矩我不應該洩漏什麼劇情，但我一定得要告訴你，李察基爾一直說他快要吐了。我自己也這麼覺得。「出軌」當然不是只有中文字面上的交通意外含意。它講的其實是各種場合、各種對象的不忠，也包括欺瞞掩飾之後的悲慘下場。雖然這部電影的用意並非是要你一遇上交通警察，就趕緊坦承究竟還有幾張罰單沒繳，但對日常生活中難免偶爾欺騙朋友、欺騙家人、欺騙警察的我們來說，這部電影的教育意義重大。就算不會緊張地想吐，相信常走夜路的人至少也會因此嚇出一身冷汗。
夫妻之間是挖掘信任關係的最好地方。既然最私密的身體都要袒裎相見了，大概連一根毛都藏不了。多數外遇都出自「對方一定不會發現這根毛」的信心滿滿，自我欺騙的結果是接下來占了半部電影的驚悚劇體驗。下午祕密情人調皮地在小腹劃了幾筆塗鴉，下場則是晚上回家連洗澡時都要和丈夫玩捉迷藏，生怕親密接觸馬腳難免露出。夫妻至此，親密變成噩夢，而無私的分享則變成恐懼的總合。
導演艾德林恩是個婚姻驚悚劇的愛好者。要說這部電影除了換成老婆出軌之外，和他的前作「致命的吸引力」有何不同之處，應該是他十幾年生涯總算是練就了精簡有效的說故事方式。少了「愛你九周半」那些不必要的露骨，畫面之外卻多了讓人心跳不已的挑逗。在你終於相信了女主角的無上愉悅之後，又不動聲色悄悄地送上了後續的緊張、難堪、驚懼和可悲結果。
男女主角極具說服力的演出，使得這個簡單的故事始終抓得住觀眾的注意力，即使是相當容易預測到的轉折，仍然有豐富的表演給觀眾一些驚喜。兩個同為明日黃花的性感表徵同時散發作為一個演員的光芒，當然是艾德林恩的另一個僥倖之處。
「出軌」或許少了原來應該嘲諷親密關係的凶狠力道，但直截了當地鋪陳成功婚姻的無味和背叛婚姻的後果，不失為在情人節的社會集體狂熱之後，一劑讓人從腳底發涼的有效冷卻劑。
出軌影片介紹︰http://movie.kingnet.com.tw/channelk/unfaithful/