科普書「基因組圖譜」 「基因騙術」──觀照科技如何衝擊社會
【2001.08.03 中國時報 江世芳/綜合報導】
自從大導演史蒂芬史匹柏的「Ａ．Ｉ人工智慧」在北美上映大賣，加上前不久著名的美國醫生羅勃懷特宣佈將為癱瘓病人進行「換身體」手術，「人類的奧秘」再度在全球引發新一波空前的討論熱潮，相關的科普書籍也登上暢銷書排行榜。引進國內的書籍則有時報出版的「基因組圖譜解密」、「基因騙術」和麥格羅．希羅出版的「性慾、權力、惡行與微笑」。
這一波科普叢書和以前的生物學科普叢書最大的不同地方是，以前的科普叢書僅止於用平易的語言，向大眾介紹生物科技科學在實驗室中的進步。現在的科普作者則更進一步，把實驗室放進社會中，讓讀者了解生物科技發展對整個人類的固有倫理與秩序的巨大影響。
例如像「基因組圖譜解密」書中所描寫的「人類基因組計劃」，是人類有史以來最具企圖心的基因解密工程，由美國政府和民間耗費鉅資支持。作者凱文．戴維斯除了深入淺出的描寫這項工程的種種理論知識外，更費盡心思描繪這項長期計劃，如何在不同的階段造成混亂，既遭受到美國政客們當作政治工具宣傳，而且科學家們也互相爭權奪利，戴維斯傳達了科學並不神聖，一個諾貝爾獎同樣是「一將功成萬骨枯」。
翻譯這本書的潘震澤表示本身也是生物科技專家，他「他山之石可以攻錯」， 他指出台灣「知識經濟」口號叫得很響，也要籌設「國家基因組中心」，但是除了要花大筆納稅人的錢，卻未見主事者提出合理說帖，也沒有行政立法單位與學術界有任何公聽討論，未來勢必會遭遇到美國「人類基因組計劃」的困境，值得有關單位深思。
而「性慾、權力、惡行與微笑」則是另一本非常有趣的書，也是一般人最關心的「兩性」話題。作者戴柏斯夫婦在書中探討「睪固酮」激素如何影響兩性行為，他們表示「唯有思考人類和動物共有的特質，才能夠真正了解人類」，這並不是說要變成生物決定論，而是了解人性反而有助於人類做必要的努力。
書中有一段提到荷蘭一名變性者處在女變男的階段，他服用睪固酮讓自己的身體變成男性，結果他的改變令他驚訝：「我開始出現自我表達的困難，使用語言的方式變得更窄更直接，思考變少了，行動變快了，而且不加思索．．．我的視覺感受變得極端強烈，給我一種至樂的感受，但我卻懷念以前能看到的『全景』；我的手腳變得更加笨拙，眼光更為狹隘，幻想生活大大減少。」
作者指出睪固酮的增加使得這位變性者更「男性化」，他同時也經歷了第一手的兩性之間的差異。全書不但有如偵探小說般的引人入勝，同時也探討了兩性之間如何相處溝通以跨越差異，堪稱是生物科技書寫的傑作典範之一，未來的科普叢書書寫也勢必增加以上的整體社會觀照。